Bookmark and Share

Sweet Hearts

Martha Stewart's Cookie of the Day

Promoting Pixel Popularity

My Top Favs In Cupcaking

For the Love of Cupcakes

My Top Favs In Digiscrap

Wednesday, March 4, 2009

Rimi y su Koinobori(鯉幟)


Rimi y su Koinobori(鯉幟), originally uploaded by RIMI2009.

Hoy Rimi los vio y quiso que le comprara el suyo aunque aun falta mucho para colocarlo pero ya saben como son los ninos.


el Koinobori (鯉幟), que son una especie de banderas con formas de carpa con la boca abierta (para que al entrar el aire tomen volumen además de agitarse) que se alzan en un pequeño mástil desde mediados de Abril en las casas con niños. El porqué de que sea una carpa es debido a que este pez simboliza el esfuerzo y la perseverancia, ya que es capaz de remontar ríos a contracorriente y pequeñas cascadas. Estas virtudes son muy valoradas por los japoneses y esperan que sus hijos las adquieran en el futuro. Koinobori pequeños representan a los niños de la casa.


El día de los niños tiene lugar el 5 de mayo y todos los edificios son decorados con koinobori desde abril o principios de mayo en honor de los hijos y con la esperanza de que crezcan fuertes y saludables. Los tamaños de estas banderas varían de unas pocas pulgadas a algunos metros de largo

0 comments: